الدستور واللوائح

النظام الأساسي والقوانين المنظمة لرابطة السودانيين بفرنسا

المادة 1: التأسيس

تُؤسَّس جمعية غير ربحية وفقًا لأحكام قانون 1 يوليو 1901 تحمل اسم: رابطة السودانيين بفرنسا.

Article 1 : Constitution
Il est fondé, conformément à la loi du 1er juillet 1901, une association à but non lucratif dénommée : Association des Soudanais en France.
المادة 2: المقر

يقع المقر الرئيسي للرابطة في فرنسا، ويجوز نقله بقرار من المكتب التنفيذي.

Article 2 : Siège social
Le siège social est fixé en France. Il pourra être transféré par décision du Bureau Exécutif.
المادة 3: الأهداف

تهدف الرابطة إلى تمثيل الجالية السودانية، تعزيز التضامن الاجتماعي، الحفاظ على الهوية الثقافية، ودعم الاندماج الإيجابي.

Article 3 : Objectifs
L’association a pour objectifs de représenter la communauté soudanaise, renforcer la solidarité sociale, préserver l’identité culturelle et favoriser l’intégration.
المادة 4: العضوية

العضوية مفتوحة لكل سوداني أو من أصول سودانية مقيم بفرنسا.

Article 4 : Adhésion
L’adhésion est ouverte à toute personene soudanaise ou d’origine soudanaise résidant en France.
المادة 5: أجهزة الرابطة

تتكون الرابطة من الجمعية العمومية والمكتب التنفيذي.

Article 5 : Organes
L’association se compose de l’Assemblée Générale et du Bureau Exécutif.
المادة 6: الحل

في حالة الحل، تُصفّى الممتلكات وفقًا للقانون الفرنسي.

Article 6 : Dissolution
En cas de dissolution, les biens sont dévolus conformément à la loi française.

المادة (1): التعريف والاسم
تُعد هذه اللوائح جزءًا من النظام الأساسي لرابطة السودانيين بفرنسا.

المادة (2): الهدف
تهدف الرابطة إلى:
1. تعزيز التواصل والتكافل بين السودانيين المقيمين في فرنسا.
2. دعم الاندماج الاجتماعي والثقافي والاقتصادي.
3. تمثيل الجالية السودانية أمام الجهات الرسمية والمدنية.
4. تنظيم أنشطة ثقافية واجتماعية وتعليمية.

أ. شروط العضوية:
1. أن يكون سوداني الجنسية أو من أصول سودانية.
2. أن يكون مقيمًا في فرنسا.
3. الالتزام بنظام ولوائح الرابطة.
4. سداد الاشتراك السنوي.

ب. آليات الانضمام: يتم تعبئة طلب العضوية وتقديمه للجنة العضوية.

ج. انتهاء العضوية: تنتهي بالاستقالة المكتوبة، الإخلال بالالتزامات، أو عدم سداد الاشتراك.

أ. الجمعية العمومية: أعلى سلطة في الرابطة وتتكون من جميع الأعضاء المنتسبين.
ب. المكتب التنفيذي: يتكون من الرئيس، نائب الرئيس، الأمين العام، أمين الصندوق، وأمناء ومساعدين.
ج. اللجان الدائمة: (لجنة العضوية، البرامج والأنشطة، الإعلام، التمويل والشراكات).

الانتخابات: تُجرى كل سنتين بشكل سري وتحت إشراف مستقل.
الاجتماعات: تعقد الجمعية العمومية مرة سنوياً، والمكتب التنفيذي مرة كل شهرين.
القرارات: تُتخذ بالأغلبية، والنصاب القانوني للجمعية العمومية هو 50% + 1.

تشمل الموارد: الاشتراكات السنوية، التبرعات، الشراكات، والأنشطة التمويلية المشروعة.
أمين الصندوق: مسؤول عن إدارة الحسابات وتقديم التقرير المالي السنوي.

اللوائح التنفيذية: يصدر المكتب التنفيذي لوائح فرعية للسلوك والفعاليات والشكاوى.
حل الرابطة: بقرار من الجمعية العمومية بأغلبية ثلاثة أرباع الأعضاء.

🔴 لائحة السلوك والأخلاق: الالتزام بالاحترام المتبادل، وحظر الخطاب العنصري أو التحريضي.
🔴 لائحة الشكاوى: تُقدم كتابياً وتُدرس خلال 30 يوماً.